11-S: Cuando Juan Pablo II se entristeció con América

Publicado por:

Agencia Católica de Noticias

Temas:

11-S: Cuando Juan Pablo II se entristeció con América

Cuando tres aviones se estrellaron contra las torres del World Trade Center y el Pentágono, y el vuelo 93 se estrelló contra un campo de Pensilvania el 11 de septiembre de 2001, Joaquín Navarro-Valls, en ese momento director de la oficina de prensa del Vaticano, le dio la noticia al Papa Juan Pablo II.

“Recuerdo esa terrible tarde como si fuera ayer. Llamé al Papa, que estaba en Castel Gandolfo, le di la noticia. Estaba impactado no solo por la tragedia en sí, sino también porque no podía explicar cómo el hombre podía llegar a este abismo del mal…”, recordó en una entrevista de 2011 con Insider del Vaticano. 

Juan Pablo II, que había crecido para ver su Polonia natal conquistada primero por los nazis y luego por los soviéticos, y que como Papa navegó por las peligrosas aguas internacionales de la Guerra Fría, no era ajeno a la tragedia y la guerra.

Aún así, los ataques terroristas en los Estados Unidos lo sacudieron profundamente.

“Estaba profundamente conmocionado, entristecido. Pero recuerdo que se preguntó cómo podía ocurrir un ataque tan atroz. Su consternación, frente a esas imágenes, fue más allá del dolor”, recordó Navarro-Valls.

“Se quedó por poco tiempo frente al televisor. Luego se retiró a la capilla, que está a sólo unos pasos de la sala de televisión. Y permaneció allí mucho tiempo en oración. También quiso ponerse en contacto con George Bush, para comunicarle su apoyo, su dolor, su oración. Pero no fue posible contactar al presidente, quien por razones de seguridad volaba en el Air Force One”.

En cambio, el Papa Juan Pablo II decidió enviar su mensaje de condolencias y aseguramiento de oraciones por telegrama, y fue uno de los primeros líderes mundiales en hacerlo ese día.

“Me apresuro a expresarles a ustedes y a sus conciudadanos mi profundo dolor y mi cercanía en la oración por la nación en este momento oscuro y trágico”, escribió el Papa.

En un artículo de 2011 en el Registro Católico Nacional, James Nicholson, quien fue el nuevo embajador de Estados Unidos ante la Santa Sede en 2001, recordó su primer encuentro con Juan Pablo II, apenas dos días después de los ataques terroristas.

“Lo primero que me dijo el Papa fue la pena que sentía por mi país, que acababa de ser atacado, y la tristeza que le causaba. Luego dijimos una oración juntos por las víctimas y sus familias”.

“Entonces el Papa dijo algo muy profundo y muy revelador de su aguda comprensión del terrorismo internacional. Él dijo: 'Embajador Nicholson, esto fue un ataque, no solo contra los Estados Unidos, sino contra toda la humanidad'. Y luego agregó: 'Debemos detener a esta gente que mata en el nombre de Dios'”.

El 11 de septiembre de 2001 fue un martes.

El día siguiente, miércoles, es cuando el Papa tiene previsto cada semana dirigirse a los peregrinos reunidos en la Plaza de San Pedro.

Si bien Juan Pablo II normalmente usó este tiempo para la catequesis sobre la familia u otros temas, dejó todo a un lado el 12 de septiembre para abordar la tragedia que aún sacudía al mundo.

A continuación el texto de sus palabras a los Estados Unidos:

No puedo comenzar esta audiencia sin expresar mi profundo dolor por los ataques terroristas que ayer causaron muerte y destrucción en Estados Unidos, causando miles de víctimas e hiriendo a innumerables personas. Al presidente de los Estados Unidos ya todos los ciudadanos estadounidenses les expreso mi más sentido pesar. Ante tal horror indescriptible, no podemos sino sentirnos profundamente perturbados. Sumo mi voz a todas las voces levantadas en estas horas para expresar indignada condena, y reitero enérgicamente que las formas de violencia nunca conducirán a soluciones genuinas a los problemas de la humanidad.

Ayer fue un día oscuro en la historia de la humanidad, una terrible afrenta a la dignidad humana. Después de recibir la noticia, seguí con intensa preocupación el desarrollo de la situación, con sentidas oraciones al Señor. ¿Cómo es posible cometer actos de una crueldad tan salvaje? El corazón humano tiene profundidades de las que a veces emergen esquemas de una ferocidad inaudita, capaces de destruir en un instante la normal vida cotidiana de un pueblo. Pero la fe viene en nuestra ayuda en estos momentos en que las palabras parecen fallar. La palabra de Cristo es la única que puede dar respuesta a las preguntas que inquietan nuestro espíritu. Incluso si las fuerzas de la oscuridad parecen prevalecer, aquellos que creen en Dios saben que el mal y la muerte no tienen la última palabra. La esperanza cristiana se basa en esta verdad; en este momento, nuestra confianza en la oración se fortalece.

Con profunda simpatía me dirijo al amado pueblo de los Estados Unidos en este momento de angustia y consternación, cuando el valor de tantos hombres y mujeres de buena voluntad está siendo duramente probado. De manera especial me dirijo a las familias de los muertos y heridos, y les aseguro mi cercanía espiritual. Encomiendo a la misericordia del Altísimo a las víctimas indefensas de esta tragedia, por las que ofrecí Misa esta mañana, invocando para ellas el descanso eterno. Que Dios dé valor a los sobrevivientes; que él sostenga a los rescatistas ya los numerosos voluntarios que actualmente están haciendo un enorme esfuerzo para hacer frente a tan inmensa emergencia. Os pido, queridos hermanos y hermanas, que me acompañéis en la oración por ellos. Roguemos al Señor que no prevalezca la espiral de odio y violencia. Que la Santísima Virgen, Madre de la Misericordia, llene los corazones de todos con sabios pensamientos y apacibles intenciones.

Hoy, mi más sentido pésame está con el pueblo estadounidense, sometido ayer a ataques terroristas inhumanos que han cobrado la vida de miles de seres humanos inocentes y causado un dolor indescriptible en los corazones de todos los hombres y mujeres de buena voluntad. Ayer fue en verdad un día oscuro en nuestra historia, una ofensa atroz contra la paz, un atentado terrible contra la dignidad humana.

Los invito a todos a unirse a mí para encomendar a las víctimas de esta impactante tragedia al amor eterno de Dios Todopoderoso. Imploremos su consuelo por los heridos, las familias involucradas, todos los que están haciendo todo lo posible para rescatar a los sobrevivientes y ayudar a los afectados.

Le pido a Dios que le conceda al pueblo estadounidense la fuerza y el coraje que necesita en este momento de dolor y prueba.

A continuación se muestra el texto completo de las oraciones por los fieles y las intenciones del Papa Juan Pablo II el 12 de septiembre de 2001:

Hermanos y hermanas, con gran consternación, ante el horror de la violencia destructiva, pero fuertes en la fe que siempre ha guiado a nuestros padres, nos volvemos al Dios de Abraham, Isaac y Jacob, salvación de su pueblo, y con la confianza de los hijos , orad para que Él venga en nuestra ayuda en estos días de luto y sufrimiento inocente.

Cantor:

Dominum deprecemur: Te rogamus, audi nos.

1. Por las Iglesias de Oriente y Occidente, y en particular por la Iglesia en los Estados Unidos de América para que, aunque humillada por la pérdida y el duelo, pero inspirada por la Madre del Señor, mujer fuerte junto a la cruz de su Hijo, que fomenten la voluntad de reconciliación, de paz y de edificación de la civilización del amor.

2. Por todos los que llevan el nombre de cristianos, para que, en medio de tantas personas tentadas por el odio y la duda, sean testigos de la presencia de Dios en la historia y de la victoria de Cristo sobre la muerte.

3. Por los gobernantes de las naciones, para que no se dejen guiar por el odio y el espíritu de venganza, sino que hagan todo lo posible para impedir nuevos odios y muertes, realizando obras de paz.

4. Por los que lloran de dolor por la pérdida de familiares y amigos, que en esta hora de sufrimiento no se dejen vencer por la tristeza, la desesperación y la venganza, sino que sigan teniendo fe en la victoria del bien sobre el mal, de la vida. sobre la muerte

5. Por los que sufren y son heridos por los actos terroristas, para que recuperen la estabilidad y la salud y, apreciando el don de la vida, fomenten generosamente la voluntad de contribuir al bienestar de todo ser humano.

6. Por nuestros hermanos y hermanas que encontraron la muerte en la locura de la violencia, para que encuentren el gozo seguro y la vida eterna en la paz del Señor, para que su muerte no sea en vano sino que se convierta en levadura que produzca una época de fraternidad y colaboración entre los pueblos.

El Santo Padre:

Oh Señor Jesús, acuérdate de nuestros hermanos difuntos y sufrientes ante tu Padre.
Acuérdate también de nosotros, cuando comenzamos a rezar con tus palabras: Pater noster…

Oh Dios todopoderoso y misericordioso,
no podéis ser comprendidos por quien siembra discordia, no podéis ser aceptados por quien ama la violencia: mirad nuestra dolorosa condición humana probada por actos crueles de terror y muerte, consolad a vuestros hijos y abrid nuestro corazón a la esperanza, para que nuestro tiempo volver a conocer días de serenidad y paz.
Por Cristo nuestro Señor.
Amén.