​Situación en la frontera México-Estados Unidos

Situación en la frontera entre Estados Unidos y México

Los obispos a lo largo de la frontera de los Estados Unidos y el norte de México emitieron una declaración conjunta el 1 de abril sobre la situación en la frontera de los dos países.

Su declaración conjunta es la siguiente:

Como obispos estadounidenses y mexicanos a lo largo de la frontera, somos testigos diarios del dilema que enfrentan nuestros hermanos y hermanas migrantes. Para la mayoría, la decisión de migrar no está motivada por la indiferencia hacia su patria o la búsqueda de la prosperidad económica; es una cuestión de vida o muerte. La situación es aún más difícil para los niños.

Desafíos como estos requieren soluciones humanitarias. Sin duda, las naciones tienen derecho a mantener sus fronteras. Esto es vital para su soberanía y autodeterminación. Al mismo tiempo, existe una responsabilidad compartida de todas las naciones para preservar la vida humana y brindar una inmigración segura, ordenada y humana, incluido el derecho al asilo.

Por eso, renovamos nuestro llamado a nuestros gobiernos, a los líderes políticos y a la sociedad civil, para que trabajen juntos en la acogida, protección, promoción e integración de las personas migrantes de acuerdo con su dignidad intrínseca, así como para trabajar con otros países en la región para eliminar las condiciones que obligan a sus ciudadanos a recurrir a la migración irregular y peligrosa, produciendo soluciones a largo plazo. “A diferencia del desacuerdo y el conflicto”, Papa Francisco recuerda nosotros, “el diálogo persistente y valiente no aparece en los titulares, pero en silencio ayuda al mundo a vivir mucho mejor de lo que imaginamos”.

Conscientes de la importancia de la salud y la seguridad públicas, fomentamos políticas sustentadas en fundamentos científicos sólidos. Sostenemos que la unidad familiar debe ser un componente vital de cualquier respuesta. Pedimos que se preste especial atención a las poblaciones particularmente vulnerables, como los niños. Instamos enérgicamente a que se establezcan estructuras y se hagan reformas en nuestras leyes para promover una cultura de acogida para nuestros hermanos y hermanas y respetar la soberanía y la seguridad de nuestros países.

Prometemos nuestro apoyo para continuar ayudando en los esfuerzos de nuestros respectivos gobiernos para proteger y cuidar a las familias, así como a las personas que se sienten obligadas a migrar. Para lograr esto, nos comprometemos con el trabajo continuo de las organizaciones católicas en la frontera y en otros lugares, que son generosamente atendidos por laicos, personas consagradas y el clero.

Hace un año, en vísperas del Domingo de Resurrección, el Papa Francisco, exclamó:: “Qué hermoso es ser cristianos que ofrecen consuelo, que llevan las cargas de los demás y que ofrecen aliento: mensajeros de vida en el tiempo de la muerte”. Al entrar nuevamente en Semana Santa, en la que experimentamos el poder del amor en la Muerte y Resurrección de Cristo, nos sentimos animados a seguir adelante, ayudando a los migrantes, conscientes de que si bien el camino es largo y arduo, no es imposible si viaje juntos.

Obispos de EE. UU.:

Reverendísimo Mario E. Dorsonville

Obispo auxiliar de Washington

Presidente del Comité de Migración de la Conferencia de Obispos Católicos de EE. UU.

Reverendísimo Mark J. Seitz

Obispo de El Paso

Reverendísimo James A. Tamayo

Obispo de Laredo

Reverendísimo Edward J. Weisenburger

obispo de tucson

Reverendísimo Daniel E. Flores

Obispo de Brownsville

Reverendísimo Peter Baldacchino

obispo de las cruces

Reverendísimo Robert W. McElroy

Obispo de San Diego

Reverendísimo Michael J. Hermana

Obispo de San Ángelo

Reverendísimo Gustavo García-Siller, MSpS

Arzobispo de San Antonio

obispos mexicanos:

Monseñor José Guadalupe Torres Campos

Obispo de Ciudad Juárez, Chihuahua

Encargado de la Dimensión Episcopal de Pastoral de la Movilidad Humana (DEPMH)

Monseñor Jesús José Herrera Quiñones

Obispo de Nuevo Casas Grandes, Chihuahua

Monseñor Alonso Garza Treviño

Obispo de Piedras Negras, Coahuila

Monseñor Enrique Sánchez Martínez

Obispo de Nuevo Laredo, Tamaulipas

Monseñor Eugenio Andrés Lira Rugarcía

Obispo de Matamoros, Tamaulipas

Monseñor Hilario González García

Obispo de Saltillo, Coahuila

Situación en la Frontera entre Estados Unidos y México

Los obispos de diócesis ubicados en la frontera entre Estados Unidos y el Norte de México emitieron un comunicado conjunto sobre la situación en esa región fronteriza entre los dos países.

La declaración conjunta es la siguiente:

Como obispos de Estados Unidos y de México en la frontera, diariamente somos testigos del drama que enfrentan nuestras hermanas y hermanos migrantes. Para la mayoría de ellos, la decisión de migrar no está motivada por la indiferencia hacia su patria o la búsqueda de prosperidad económica; es una cuestión de vida o muerte. La situación es aún más difícil para los niños.

Desafíos como estos requieren soluciones humanitarias. Sin duda, las naciones tienen derecho a mantener sus fronteras. Esto es vital para su soberanía y su autodeterminación. Al mismo tiempo, todas las naciones comparten la responsabilidad de preservar la vida humana y proporcionar una inmigración segura, ordenada y humana, incluido el derecho de asilo.

Por eso renovamos un llamado a nuestros gobiernos, a los líderes políticos ya la sociedad civil para que trabajen juntos a fin de acoger, proteger, promover e integrar a los migrantes de acuerdo con su dignidad intrínseca, ya trabajar con otros países para eliminar las causas que obligan a una migración peligrosa e irregular, procurando soluciones a largo plazo. “El diálogo persistente y corajudo”, recuerda el Papa Francisco, “no es noticia como los desencuentros y los conflictos, pero ayuda discretamente al mundo a vivir mejor, mucho más de lo que podemos darnos cuenta”.

Conscientes de la importancia de la salud y la seguridad pública, alentamos políticas respaldadas por razones científicas. Sostenemos que la unidad familiar debe ser un componente vital de cualquier respuesta. Pedimos que se dé especial atención a las poblaciones particularmente vulnerables, como los niños. Insistimos que se implementen estructuras y haya reformas en nuestras leyes para promover una cultura acogedora para los migrantes, respetando al mismo tiempo la soberanía y la seguridad en nuestros países.

Prometemos apoyo continuo a los esfuerzos de nuestros respectivos gobiernos para proteger y cuidar a las familias, así como a los individuos, que se sienten obligados a migrar. Para lograr esto, nos comprometemos con el trabajo continuo de las organizaciones católicas en la frontera y en otros lugares que son atendidos generosamente por laicos, consagrados y clérigos.

Hace un año, en la víspera del Domingo de Pascua, el Papa Francisco exclamo: “Qué hermoso es ser cristianos que consuelan, que llevan las cargas de los demás, que animan, que son mensajeros de vida en tiempos de muerte”. Al entrar nuevamente en la Semana Santa, en la que experimentamos la fuerza del amor en la Muerte y la Resurrección de Cristo, nos sentimos animados a seguir adelante, ayudando a los migrantes a cargar su cruz, conscientes de que, aunque el camino sea largo y arduo, no es imposible si viajamos juntos.

Obispos de Estados Unidos:

Reverendísimo Mario E. Dorsonville

Obispo Auxiliar de Washington y

Presidente del Comité de Migración de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos

Reverendísimo Mark J. Seitz

obispo de el paso

Reverendísimo James A. Tamayo

Obispo de Laredo

Reverendísimo Edward J. Weisenburger

obispo de tucson

Reverendísimo Daniel E. Flores

Obispo de Brownsville

Reverendísimo Peter Baldacchino

obispo de las cruces

Reverendísimo Robert W. McElroy

obispo de san diego

Reverendísimo Michael J. Sis

Obispo de San Ángel

Reverendísimo Gustavo García-Siller, MSpS

Arzobispo de San Antonio

obispos de mexico:

Monseñor José Guadalupe Torres Campos

Obispo de Ciudad Juárez, Chihuahua

Encargado de la Dimensión Episcopal de Pastoral de la Movilidad Humana (DEPMH)

Monseñor Jesús José Herrera Quiñones

Obispo de Nuevo Casas Grandes, Chihuahua

Monseñor Alonso Garza Treviño

Obispo de Piedras Negras, Coahuila

Monseñor Enrique Sánchez Martínez

Obispo de Nuevo Laredo, Tamaulipas

Monseñor Eugenio Andrés Lira Rugarcía

Obispo de Matamoros, Tamaulipas

Monseñor Hilario González García

Obispo de Saltillo, Coahuila.